← Мой ресурсный год

Регламент программы «Мой ресурсный год»

Действует с 24.10.2026 · Regulamin obowiązuje od 24.10.2026

Регламент (RU) Конфиденциальность (RU) Regulamin (PL) Prywatność (PL)
Обязательной является польская версия Регламента. Русская версия — перевод для удобства. / Wiążąca jest polska wersja Regulaminu.

Регламент

§1. Организатор

  1. Программу «Мой ресурсный год» (далее — Программа) проводит Alesia Aminova, ведущая индивидуальную предпринимательскую деятельность (JDG), NIP 9542835036, адрес: ul. Chrobrego 20, 41-500 Chorzów, Polska, e-mail: aminova.reset@gmail.com (далее — Организатор).
  2. Регламент определяет условия участия в Программе и является частью договора между Организатором и Участником.

§2. Что входит в Программу

  1. Программа — годовое сопровождение в области ресурса и самочувствия на основе коучинга, нутрициологии и нейроинтеграции.
  2. Каждый месяц Участник получает: индивидуальную онлайн-сессию 50–60 минут по предварительной записи; групповую обучающую встречу в первую субботу месяца, 10:00–12:00 по варшавскому времени; групповую встречу мастермайнд в третью субботу месяца, 10:00–12:00 по варшавскому времени; еженедельные задания и поддержку в закрытом Telegram-чате; записи встреч, PDF-материалы и чек-листы.
  3. При подключении Участник получает доступ к библиотеке материалов прошлых месяцев.
  4. Организатор может перенести групповую встречу по уважительной причине, сообщив об этом в чате не позднее чем за 24 часа и назначив новую дату.

§3. Характер услуги

  1. Программа не является медицинской услугой, психотерапией или лечением и не заменяет консультацию врача.
  2. Участник с заболеваниями, в том числе психическими, или принимающий лекарства, перед изменением питания и режима консультируется с врачом.
  3. Участник самостоятельно принимает решения и несёт за них ответственность. Организатор не гарантирует конкретного результата.

§4. Заключение договора

  1. Договор заключается в момент оплаты взноса за вход после принятия Регламента и Политики конфиденциальности.
  2. Подтверждение заключения договора и Регламент Участник получает по e-mail.
  3. Участие начинается в день оплаты.

§5. Цена, оплата и фактура

  1. Взнос за вход — 340 €: оплата 1-го и 12-го месяцев по 170 €.
  2. Со 2-го по 11-й месяц — 200 € в месяц, автоматическое списание с карты через платёжную систему Stripe.
  3. Если списание не прошло, Организатор уведомляет Участника. При неоплате в течение 7 дней доступ к Программе приостанавливается.
  4. По запросу Организатор выставляет фактуру — на физическое лицо или на компанию (с указанием названия и NIP / VAT ID). Данные для фактуры можно указать в форме оплаты или прислать на e-mail Организатора.

§6. Срок и досрочное завершение

  1. Договор заключается на 12 месяцев.
  2. Участник может завершить участие в любой момент, уведомив Организатора по e-mail не позднее чем за 30 дней.
  3. После уведомления автоматические списания прекращаются, а оплаченный при входе 12-й месяц засчитывается как последний месяц участия.
  4. Оплаченные и начатые месяцы, а также предоплата за 12-й месяц не возвращаются. Исключение — отказ от договора в течение 14 дней по §7.

§7. Право на отказ от договора (14 дней)

  1. Участник-потребитель, а также индивидуальный предприниматель, для которого договор не имеет профессионального характера, может отказаться от договора в течение 14 дней с даты его заключения без указания причин, направив заявление на e-mail Организатора.
  2. Если Участник явно попросил начать оказание услуг до истечения этого срока, при отказе он оплачивает услуги, оказанные до момента отказа. Их стоимость рассчитывается пропорционально, исходя из цены 1-го месяца 170 € и фактически проведённых элементов Программы.
  3. Оплата за 12-й месяц при отказе в этот срок возвращается полностью.
  4. Право на отказ в части цифровых материалов (библиотека, записи, PDF) утрачивается с момента предоставления доступа, если Участник явно на это согласился и был проинформирован об утрате права.
  5. Возврат производится в течение 14 дней со дня получения заявления тем же способом, которым была произведена оплата.
  6. Право на отказ не распространяется на компании, приобретающие участие в рамках своей профессиональной деятельности, в том числе для обучения сотрудников.

§8. Индивидуальные сессии и пропуски

  1. Сессию можно перенести не позднее чем за 24 часа. При более позднем переносе или неявке сессия считается проведённой.
  2. Неиспользованная в месяце сессия не переносится на следующие месяцы, если иное не согласовано с Организатором.
  3. Пропущенные групповые встречи доступны в записи; компенсация за них не предусмотрена.

§9. Правила группы и запись встреч

  1. Участники общаются уважительно и сохраняют конфиденциальность того, что узнали о других участниках.
  2. Групповые встречи записываются и доступны только участникам Программы. Участник может отключить камеру.
  3. Материалы Программы предназначены для личного использования; их нельзя передавать третьим лицам и публиковать.
  4. За грубое нарушение правил Организатор может исключить Участника, вернув оплату за неначатые месяцы.

§10. Рекламации

  1. Рекламации направляются на e-mail Организатора: aminova.reset@gmail.com.
  2. Организатор отвечает на рекламацию в течение 14 дней.
  3. Потребитель может бесплатно обратиться за помощью к районному (городскому) уполномоченному по защите прав потребителей.

§11. Персональные данные

Правила обработки персональных данных описаны в Политике конфиденциальности.

§12. Заключительные положения

  1. К договору применяется польское право.
  2. Обязательной является польская версия Регламента.
  3. Об изменениях Регламента Организатор сообщает за 14 дней; изменения не затрагивают уже оплаченные периоды.

Политика конфиденциальности

1. Администратор данных

Администратор персональных данных — Alesia Aminova (JDG), NIP 9542835036, адрес: ul. Chrobrego 20, 41-500 Chorzów, Polska. По вопросам данных: aminova.reset@gmail.com.

2. Какие данные мы обрабатываем

Имя и фамилия, e-mail, телефон, ник в Telegram, данные для фактуры, информация об оплате (платёж обрабатывает Stripe; данные карты Организатор не получает), ответы в анкетах. Информацию о здоровье и самочувствии — только при наличии отдельного согласия.

3. Цели и правовые основания

  • Исполнение договора и участие в Программе — ст. 6 ч. 1 п. b RODO.
  • Бухгалтерские и налоговые обязанности — ст. 6 ч. 1 п. c RODO.
  • Информация о здоровье — явное согласие, ст. 9 ч. 2 п. a RODO.
  • Рассылка — согласие, ст. 6 ч. 1 п. a RODO.
  • Защита от возможных претензий — законный интерес, ст. 6 ч. 1 п. f RODO.

4. Получатели данных

Данные передаются только поставщикам услуг, необходимых для Программы: Stripe (оплата), Calendly (запись на сессии), SendPulse (рассылка писем), Telegram (группа), Zoom / Google Meet (видеовстречи), бухгалтерская служба.

5. Передача за пределы ЕЭЗ

Некоторые поставщики могут обрабатывать данные в США на основании решения о EU-US Data Privacy Framework или стандартных договорных условий.

6. Срок хранения

Данные хранятся в течение действия договора и срока исковой давности; бухгалтерские документы — 5 лет с конца налогового года; данные о здоровье — до отзыва согласия или окончания Программы; записи встреч — 12 месяцев после окончания Программы.

7. Ваши права

Вы можете запросить доступ к данным, их исправление, удаление, ограничение обработки, перенос, заявить возражение и в любой момент отозвать согласие (это не влияет на законность обработки до отзыва). Вы также можете подать жалобу в Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

8. Добровольность

Предоставление данных добровольно, но необходимо для участия в Программе.

Regulamin programu «Mój rok zasobów»

§1. Organizator

  1. Program «Mój rok zasobów» (dalej: Program) prowadzi Alesia Aminova, prowadząca jednoosobową działalność gospodarczą, NIP 9542835036, adres: ul. Chrobrego 20, 41-500 Chorzów, Polska, e-mail: aminova.reset@gmail.com (dalej: Organizator).
  2. Regulamin określa zasady udziału w Programie i stanowi część umowy zawieranej między Organizatorem a Uczestnikiem.

§2. Zakres Programu

  1. Program to roczne wsparcie w zakresie zasobów i samopoczucia oparte na coachingu, dietetyce i neurointegracji.
  2. W każdym miesiącu Uczestnik otrzymuje: indywidualną sesję online trwającą 50–60 minut, po wcześniejszym umówieniu; grupowe spotkanie szkoleniowe w pierwszą sobotę miesiąca w godz. 10:00–12:00 czasu warszawskiego; grupowe spotkanie typu mastermind w trzecią sobotę miesiąca w godz. 10:00–12:00 czasu warszawskiego; cotygodniowe zadania i wsparcie w zamkniętym czacie Telegram; nagrania spotkań, materiały PDF i checklisty.
  3. Z chwilą przystąpienia Uczestnik otrzymuje dostęp do biblioteki materiałów z poprzednich miesięcy.
  4. Organizator może z ważnej przyczyny przełożyć spotkanie grupowe, informując o tym na czacie co najmniej 24 godziny wcześniej i wyznaczając nowy termin.

§3. Charakter usługi

  1. Program nie jest usługą medyczną, psychoterapią ani leczeniem i nie zastępuje konsultacji lekarskiej.
  2. Uczestnik, który choruje, w tym na zaburzenia psychiczne, lub przyjmuje leki, przed zmianą diety i trybu życia konsultuje się z lekarzem.
  3. Uczestnik samodzielnie podejmuje decyzje i ponosi za nie odpowiedzialność. Organizator nie gwarantuje osiągnięcia określonego rezultatu.

§4. Zawarcie umowy

  1. Umowa zostaje zawarta z chwilą zapłaty opłaty wstępnej, po zaakceptowaniu Regulaminu i Polityki prywatności.
  2. Potwierdzenie zawarcia umowy oraz Regulamin Uczestnik otrzymuje e-mailem.
  3. Udział w Programie rozpoczyna się w dniu zapłaty.

§5. Cena, płatności i faktura

  1. Opłata wstępna wynosi 340 € i obejmuje 1. i 12. miesiąc Programu po 170 €.
  2. Od 2. do 11. miesiąca opłata wynosi 200 € miesięcznie i jest pobierana automatycznie z karty za pośrednictwem systemu płatności Stripe.
  3. Jeżeli płatność nie zostanie pobrana, Organizator informuje o tym Uczestnika. W przypadku braku zapłaty w ciągu 7 dni dostęp do Programu zostaje zawieszony.
  4. Na żądanie Organizator wystawia fakturę — na osobę fizyczną lub na firmę (z podaniem nazwy oraz NIP / VAT ID). Dane do faktury można podać w formularzu płatności lub przesłać na adres e-mail Organizatora.

§6. Czas trwania i wcześniejsze zakończenie

  1. Umowa zostaje zawarta na 12 miesięcy.
  2. Uczestnik może zakończyć udział w każdym czasie, informując Organizatora e-mailem z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem.
  3. Po otrzymaniu informacji automatyczne płatności zostają wstrzymane, a opłacony z góry 12. miesiąc zostaje zaliczony jako ostatni miesiąc udziału.
  4. Opłaty za opłacone i rozpoczęte miesiące oraz przedpłata za 12. miesiąc nie podlegają zwrotowi, z zastrzeżeniem prawa odstąpienia od umowy określonego w §7.

§7. Prawo odstąpienia od umowy (14 dni)

  1. Uczestnik będący konsumentem, a także osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, dla której umowa nie ma charakteru zawodowego, może odstąpić od umowy w terminie 14 dni od jej zawarcia bez podania przyczyny, przesyłając oświadczenie na adres e-mail Organizatora.
  2. Jeżeli Uczestnik wyraźnie zażądał rozpoczęcia świadczenia usług przed upływem tego terminu, w razie odstąpienia zapłaci za usługi spełnione do chwili odstąpienia. Kwota ta jest obliczana proporcjonalnie na podstawie ceny 1. miesiąca (170 €) i faktycznie zrealizowanych elementów Programu.
  3. W przypadku odstąpienia w tym terminie przedpłata za 12. miesiąc zostaje zwrócona w całości.
  4. Prawo odstąpienia nie przysługuje w zakresie treści cyfrowych (biblioteka, nagrania, PDF) od chwili udostępnienia dostępu, jeżeli Uczestnik wyraził na to wyraźną zgodę i został poinformowany o utracie prawa odstąpienia.
  5. Zwrot następuje w ciągu 14 dni od otrzymania oświadczenia, przy użyciu takiego samego sposobu zapłaty, jakiego użył Uczestnik.
  6. Prawo odstąpienia nie przysługuje podmiotom nabywającym udział w ramach działalności zawodowej, w tym w celu szkolenia pracowników.

§8. Sesje indywidualne i nieobecności

  1. Sesję można przełożyć najpóźniej 24 godziny przed jej terminem. W przypadku późniejszej zmiany lub nieobecności sesję uważa się za odbytą.
  2. Niewykorzystana w danym miesiącu sesja nie przechodzi na kolejne miesiące, chyba że Organizator postanowi inaczej.
  3. Nagrania spotkań grupowych są dostępne dla Uczestników; za nieobecność na spotkaniu nie przysługuje rekompensata.

§9. Zasady grupy i nagrywanie spotkań

  1. Uczestnicy komunikują się z szacunkiem i zachowują w poufności informacje dotyczące innych uczestników.
  2. Spotkania grupowe są nagrywane i udostępniane wyłącznie uczestnikom Programu. Uczestnik może wyłączyć kamerę.
  3. Materiały Programu są przeznaczone do użytku osobistego; zabrania się ich udostępniania osobom trzecim i publikowania.
  4. W przypadku rażącego naruszenia zasad Organizator może wykluczyć Uczestnika z Programu, zwracając opłaty za nierozpoczęte miesiące.

§10. Reklamacje

  1. Reklamacje należy kierować na adres e-mail Organizatora: aminova.reset@gmail.com.
  2. Organizator odpowiada na reklamację w terminie 14 dni.
  3. Konsument może skorzystać z bezpłatnej pomocy powiatowego (miejskiego) rzecznika konsumentów.

§11. Dane osobowe

Zasady przetwarzania danych osobowych określa Polityka prywatności.

§12. Postanowienia końcowe

  1. Do umowy stosuje się prawo polskie.
  2. Wiążąca jest polska wersja Regulaminu.
  3. O zmianach Regulaminu Organizator informuje z 14-dniowym wyprzedzeniem; zmiany nie dotyczą okresów już opłaconych.

Polityka prywatności

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest Alesia Aminova (jednoosobowa działalność gospodarcza), NIP 9542835036, adres: ul. Chrobrego 20, 41-500 Chorzów, Polska. Kontakt w sprawie danych: aminova.reset@gmail.com.

2. Zakres danych

Imię i nazwisko, e-mail, telefon, nazwa użytkownika w Telegramie, dane do faktury, informacje o płatności (płatności obsługuje Stripe; Organizator nie otrzymuje danych karty), odpowiedzi w ankietach. Informacje o zdrowiu i samopoczuciu — wyłącznie na podstawie odrębnej zgody.

3. Cele i podstawy prawne

  • Wykonanie umowy i udział w Programie — art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
  • Obowiązki księgowe i podatkowe — art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
  • Informacje o zdrowiu — wyraźna zgoda, art. 9 ust. 2 lit. a RODO.
  • Newsletter — zgoda, art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
  • Ochrona przed ewentualnymi roszczeniami — prawnie uzasadniony interes, art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

4. Odbiorcy danych

Dane są przekazywane wyłącznie dostawcom usług niezbędnych do realizacji Programu: Stripe (płatności), Calendly (umawianie sesji), SendPulse (wysyłka e-maili), Telegram (grupa), Zoom / Google Meet (spotkania online), biuro rachunkowe.

5. Przekazywanie danych poza EOG

Niektórzy dostawcy mogą przetwarzać dane w USA na podstawie decyzji w sprawie EU-US Data Privacy Framework lub standardowych klauzul umownych.

6. Okres przechowywania

Dane są przechowywane przez czas trwania umowy oraz okres przedawnienia roszczeń; dokumenty księgowe — przez 5 lat od końca roku podatkowego; dane o zdrowiu — do wycofania zgody lub zakończenia Programu; nagrania spotkań — przez 12 miesięcy po zakończeniu Programu.

7. Prawa osób, których dane dotyczą

Przysługuje Ci prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia, wniesienia sprzeciwu oraz wycofania zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem). Możesz także wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

8. Dobrowolność

Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do udziału w Programie.

© 2026 Alesia Aminova · alesiaaminova.com/year

Made on
Tilda